Содержание
Возвращение в Тоскану. Кортона
Возможно, некоторые гости моих заметок успели заметить, что наша поездка невольно перешла в разряд кинопутешествия, но что же поделать! Италия настолько прекрасна, что то тут, то там встречаются и будоражат воображение уголки этой замечательной страны, которые запомнились по кино и сериалам-:) Вот и в Кортону я стремилась довольно давно, с тех пор, как увидела кадры из фильма «Под солнцем Тосканы», да и о существовании благословенной тосканской земли узнала в свое время именно благодаря этому фильму. Фильм очень славный, и очень-очень женский, уверена, что многие дамы со мной согласятся, особенно те, которым доводилось переживать в жизни непростые времена. Со временем сюжет кино подзабылся, но вот образ окруженного виноградниками старого дома и людей, населяющих тосканские холмы, остался в памяти. Книгу я прочитала только в этом году, готовясь к поездке, и каково же было мое удивление, когда я обнаружила, что сходство с фильмом она имеет весьма отдаленное! Впрочем, главное все же было неизменно — это старинный дом с его историей и характером, и вполне реально существующие обитатели города, с их укладом и обычаями, ведь писательница Фрэнсис Мэйес практически написала коллективный портрет Кортоны. Начиная набирать этот рассказ, я честно собиралась уделить должное внимание остальным достопримечательностям города, но кого я обманываю! То, что получилось — это песнь о кино, которое вдохновило на встречу с прекрасной и неповторимой Италией-:)
Я очень трепетно отношусь к видеоматериалам и авторской музыке, и смонтировала, на мой взгляд, славный ролик, скомпилировав кадры из фильма с тем, что осело в моей камере, но не могу его опубликовать традиционно на Youtube, там мой ролик жестоко заблокировали за нарушение авторских прав, а на Vimeo теперь нет бесплатной подписки, поэтому все, что мне остается — оставить здесь ссылку на mail.ru (увы, встроить сюда возможности нет), кому будет интересно — сможет взглянуть и вспомнить лучшие моменты замечательного фильма.
При ближайшем же рассмотрении и попытке найти некоторые локации этого фильма выяснилось, что все же я была права, когда утверждала, что некоторые моменты снимали в Монтепульчано, а вовсе не в Кортоне. Например, момент, когда развеселая компания на автобусе подъезжает к городу, и мы даже видим дорожный знак с надписью Cortona. И прекрасную ренессансную церковь на фоне города на холме.
Только видим в этом кадре мы все-таки так полюбившуюся мне церковь Сан Бьяджо и Монтепульчано, раскинувшийся на холме над ней. Снято это примерно с этой точки (43.086498, 11.770891).
Этот ракурс я нашла еще 2 года назад, когда готовясь к первой поездке в Тоскану и бродя в Гугле, нашла такой замечательный вид на церковь.
Или вот еще один кадр из фильма, он мне тогда прямо запал в самое сердце — автобус по сюжету покидает Кортону после экскурсии, и мы вновь видим старые черепичные крыши и все ту же церковь, и, конечно же это была вновь уловка режиссера — здесь мы тоже видим Сан Бьяджо-:)
Этот кадр снят, скорей всего, с Piazza di S. Francesco (43.094520, 11.780745).
А все дело в том, что Сан Бьяджо с определенного ракурса напоминает церковь Santa Maria Nuova на подъезде к Кортоне, и немножко Santa Maria delle Grazie al Calcinaio, смотря какую из них режиссер имел в виду, устраивая такую мистификацию-:) Впрочем, Сан Бьяджо настолько совершенна и прекрасна, что не удивляюсь желанию автора запечатлеть в фильме именно ее. Правда, у Сан Бьяджо имеется колокольня, но режиссер спрятал ее, выбрав правильный ракурс-:) В фильме, она, кстати появляется еще раз в сцене венчания юных Павла и Кьяры, залитая мягким закатным солнцем, снятая аккурат с того места, где я встречала закат 2 года назад.
Хороший ракурс 43.090906, 11.778845.
Так что Монтепульчано довелось притворяться не только Флоренцией, но и Кортоной тоже! Вот почему меня так неумолимо тянет сюда, ведь получается, что именно эти кадры в свое время сформировали мое представление о малых итальянских городах, и дали толчок к поездкам в эти края.
Но вернемся к Кортоне. Оказывается, город этот настолько древний, что многим известным древним городам в бабушки годится. Есть даже теория, что Кортона — древнейший город Италии, а легенда гласит, что возник он на этом месте через 273 года после Всемирного Потопа, то есть поселение существовало и до этрусков, и до римлян. А основал его, по преданиям, сын Ноя Крано. По италийским сказаниям, у выходца этрусского поселения Кортона Дардана родился внук Трой, которому было суждено основать Трою, а еще более поздний, но не менее знаменитый потомок Дардала Эней дал миру в следующих поколениях Ромула и Рема — основателей Рима. Поэтому Кортону еще иногда называют «матерью Трои и бабушкой Рима»-:)
Как бы там ни было, но в более поздние времена Кортона была одним из двенадцати богатых и процветающих этрусских городов, который, как и другие этрусские населенные пункты не избежали процесса романизации. А в средние века, после периода существования независимой коммуны, которая вступая в союзы с другими тосканскими городами, в конце концов стала частью Флорентийской Республики.
В те времена в городе обосновывалось немало религиозных орденов, они строили свои обители в городе и окрестностях, и самым известным орденом был францисканский, именно здесь Святой Франциск основал свой монастырь неподалеку от города. А впоследствии в Кортоне появилась церковь Сан-Франческо, где помимо фрагмента Креста Христова хранятся еще и реликвии, связанные со Святым. Наши планы изначально были довольно немаленькими, мы хотели посетить и монастырь Eremo «Le Celle», и церковь Basilica di Santa Margherita, возможно крепость рядом с ней, и еще несколько церквей в старом городе, однако в силу обстоятельств удалось заглянуть только в Chiesa di San Francesco и в кафедральный собор Кортоны. Для себя я сделала вывод, что в этот город лучше приезжать с ночевкой, чтобы и успеть реализовать такие планы, и по кино-локациям проехаться, и по возможности не запыхаться при этом-:) Кортона изобилует крутыми подъемами.
Возвращаясь же к кино, снятому в этом городе.
Оказавшись на центральной площади Кортоны Piazza della Repubblica, сразу узнаешь место действия.
8 Туристические достопримечательности в Кортоне и легкие дневные экскурсии
Рядом с восточной границей Тосканы обнесенный стеной городок Кортона является одним из старейших в Италии. Это был один из двенадцати городов этрусской лиги, а затем стал римской колонией. Как и многие другие тосканские города, он попал под контроль Флоренции в конце средневековья, и вы увидите намеки на это в своей архитектуре. Отель Piazza della Repúbblica находится в историческом центре города, с видом на Палаццо дель Пополо и в 14 веке Palazzo Comunale, который был построен до 1241 года. Передняя часть палаццо несколько запрещает, с длинным шагом шагов и залом в часах, башня, как часть ремонта 16-го века. Большинство достопримечательностей Кортоны находятся в нескольких минутах ходьбы от этой площади.
1 Мадонна дель Калькинао
Мадонна дель Калькинао
Извилистая дорога спускается по южному склону города к церкви эпохи Возрождения Санта-Мария-делле-Грацие-аль-Калькинао, также называемой Мадонна дель Калькинао, красивым куполом здания на крестообразном плане Франческо ди Джорджио Мартини из Сиены. Он был построен для создания чудесного образа Богородицы, первоначально на стене известнякового карьера (calcinaio), принадлежащего местной гильдии Таннеров, а теперь и на высоком алтаре. Построенный с 1485 по 1513 год, это одна из самых архитектурно важных церквей эпохи Возрождения в Тоскане.
Проживание: Где остановиться в Кортоне
2 Музей епархии (Епархиальный музей)
Музей епархии (Епархиальный музей) Филипп Каппер / фото изменено
Искривленная церковь иезуитов, Chiesa del Gesù, является необычной структурой двух церквей, одна поверх другой. Первоначально построенный между 1498 и 1505 годами, он был изменен в 16 веке Джорджо Вазари, а в верхней церкви сегодня находится Епархиальный музей. Его наиболее известные работы Fra Angélico: возвещение, триптих с Девой и Ребенком, и сцены из жизни святого Доминика. Также стоит отметить, что Пьетро Лоренцетти распятие на кресте а также Мадонна, алтарные кусочки Луки Синьорелли и Сассетты, римского саркофага со второго века нашей эры, и Вакуоччинского реликвария 15-го века позолоченной бронзы, серебра и драгоценных камней. Нижняя церковь имеет богатое украшение фрески, нарисованное или спроектированное Джорджо Вазари в 16 веке, и окрашенная терракота Спуск с креста от примерно 1500.
Адрес: Пьяцца дель Дуомо 1, Кортона
3 Museo dell’Accadémia Etrusca e della Città di Cortona (Археологический музей)
Palazzo Pretorio находится музей Аккадемии Этруски, в котором хранятся римские и египетские древности, а также этрусский материал. Его величайшее сокровище — этрусская бронзовая лампа пятого века до нашей эры. Другие бесценные этрусские бронзы включают статуи крылатой богини и Юпитера, бросающие молнию, как с седьмого, так и до шестого веков до нашей эры. В египетской части музея представлено редкое погребальное судно из окрашенной древесины 12-й династии, примерно в 2000 году до нашей эры, а также несколько саркофагов. Есть также монеты, медали, керамика и картины итальянских мастеров XIII-XVII веков.
Адрес: Palazzo Casali, Piazza Signorelli 9, Кортона
4 Сан-Франческо
San Francesco mauro / фото изменено
Церковь Сан-Франческо была начата в 1245 году, сделав ее одной из ранних францисканских церквей. Внешний вид этой безвестной готической церкви прост и неубран; интерьер был, к сожалению, реконструирован в эпоху барокко. Его величайшее сокровище, хотя оно и не всегда видно, — это реликварий Истинного Креста, византийская слоновая кость в раме 16-го века, привезенная из Константинополя Фра Элиа да Кортона. Брат Элия сменил святого Франциска в качестве вождя ордена и основал эту церковь; его могила находится в хоре. Не пропустите шедевр Пьетро да Кортона,возвещение, в третьем алтаре слева, считается одной из самых красивых картин XVII века.
Адрес: Via Berrettini, Кортона
5 кафедральный собор
Собор ho visto nina volare / фото изменено
Недалеко от площади Синьорелли, собор Санта-Мария-Ассунта — это структура эпохи Возрождения, построенная над более ранней романской церковью. То, что вы видите сегодня, — это преимущественно работа Джулиано да Сангалло (1445-1516) или его последователей, а красивые порталы — Кристофанелло, чья работа также можно увидеть на фасаде палаццо на улице Виа Гюльфа 4. Интерьер разделен в трех проходах из тонких колонн, чьи капиталы отражают стиль Брунеллески, архитектор большого купола на Дуомо Флоренции. Точно вырезанные алтари, сделанные в середине 1600-х годов, принадлежат Франческо Маццуоли. В хоре есть множество хороших картин, в том числе ученики Луки Синьорелли. Примыкающим к собору является Епископский дворец (Palazzo Vescovile), чья нынешняя форма датируется в основном с конца 19 века.
Адрес: Пьяцца дель Дуомо, Кортона
6 San Doménico
Церковь Сан-Доминико, за пределами городских стен на юге, первоначально была церковью доминиканского монастыря, где некоторое время жил известный художник Фра Ангелико. Эта безбелая готическая церковь была построена во времена Фра Ангелико, в начале 15 века, в простом архитектурном стиле, поддерживаемом доминиканцами. На простом фасаде есть люнет на портале с фреской, и вы можете увидеть следы столбов, которые когда-то были частью крыльца. У алтаря есть триптих Лоренцо Герини с XIV-XV веков. В часовне справа находится 15-го века Мадонна с ангелами и святыми Лука Синьорелли, а на стене пресвитерия — Предположение Бартоломео делла Гатта, также с 15 века.
Адрес: Largo Beato Angelico 1, Кортона
7 Santuario di Santa Margherita
Santuario di Santa Margherita
Расположенный на склоне холма святилище Санта-Маргерита — паломническая церковь, посвященная святой Маргарите Кортоны, которая жила в конце 1200-х годов. Настоящая церковь в нео-византийском стиле была построена между 1856 и 1897 годами, но могила святого датируется 1362 годом; ее реликвии находятся в 1646 серебряном храме за главным алтарем. Часовня на левом проходе посвящена павшим солдатам Кортоны. Фасад отличается от других церквей Кортона, с замысловатой каменной работой и красивым розовым окном. С площади напротив церкви открывается великолепный вид на Валь-ди-Кьяна.
Адрес: Пьяцца Санта-Маргерита, Кортона
8 Этрусские гробницы
У подножия холма Кортона находятся две прекрасные этрусские гробницы. Мелон I, раскопанный в 1909 году, дал некоторые из прекрасных примеров этрусских погребальных принадлежностей, показанных в этрусском музее. Мелон II, который был обнаружен в 1927 году, имеет необычный террасный алтарь, украшенный великолепными декоративными скульптурами боя между людьми и мифическими животными. Эта гробница диаметром более 70 метров. Еще одна гробница четвертого века, к югу от Кортоны, и доехала по дороге от Porta Sant’Agostino, имеет камеру длиной более двух метров, заключенную большими клинообразными блоками.
Однодневные экскурсии из Кортоны
Convento delle Celle
Convento delle Celle
Конвенто делле Целле, над потоком на склонах Монте-Сант’Эджидио, представляет собой комплекс клеток монахов, первый из которых был построен святым Франциском Ассизским в период с 1211 по 1221 год. Святой выбрал это изолированное место в леса, способствующие молитве и созерцанию, и вскоре к ним присоединились последователи, в том числе и Фра Элия да Кортона, которая должна была преемником святого в качестве главы францисканского ордена. Вы можете увидеть маленькую церковь, построенную в 1573 году, и несколько ячеек. Отсюда открывается прекрасный вид на Кортона на вершине холма.
Наслаждение Тосканой. Кортона
Один из древнейших итальянских городов раскинулся на холмистой местности на границе с Умбрией. Благодаря фильму «Под солнцем Тосканы» (2003 год в одночасье стал популярным направлением среди европейских и американских туристов, а в последние годы – и среди российских..
Говорят, что писательница Фрэнсис Мэйес после экранизации книги действительно вернулась в Кортону, купила дом и всячески популяризировала понравившийся тосканский город с богатейшей историей.
Город и правда очарователен. Сказать, что четко, идеально спланирован – скорей всего нет. Многое находится в стадии реставрации и под «флером средневековой запущенности». И туристов предостаточно.Но в Кортоне витает
Кортона (Cortona) – один из древнейших городов Тосканы, на территории которой в античное время процветала Этрурия. Эта цивилизация создала культуру, предшествующую римской. Город входил в этрусский союз. В 310 году до н. э. его завоевали римляне, затем в V веке — готы. С 1325 года в городе располагалась резиденция епископа, в XV веке он вошел в состав Флорентийской Республики. С тех времен Возрождения исторический центр Кортоны изменился несущественно: эпохальные достопримечательности сохранились на тех же местах.
Площадь Республики
Площадь (Piazza della Repubblica) создана на месте древнеримского форума. Как и прежде – это место встреч и общения. Ныне по ее периметру расположились рестораны и кафе.
Украшение ансамбля — впечатляющая арка. Вверху арки размещен портрет известного итальянский живописца и архитектора Пьетро да Кортона, средневекового талантливого мастера эпохи барокко.
Центральную часть ратуши (Palazzo Comunale) — а это сейчас большой зал для заседаний городского совета Кортоны , построили в XІІ веке, через три столетия пристроили другой. Залы соединили аркой с часовой башней, увенчанной зубцами. И только ещё через столетие появилась вместительная лестница – ныне любимое место отдыха молодежи.
Музей этрусской академии (Museo dell’Accademia Etrusca; MAEC) в Кортоне считается одним из важнейших археологических музеев Италии. Он располагается в историческом здании дворца Казали (Palazzo Casali; XІV век). Здесь хранятся ценные экспонаты, иллюстрирующие историю этрусской цивилизации и Италии. И один из них – бесценная реликвия античного времени: в 1992 году при сносе старого здания обнаружили, так называемую, табличку из Кортоны (Tabula Cortonensis). Это бронзовая пластинка с текстом на этрусском языке, время создания которой датируется периодом ІІІ — ІІ вв до н. э.
Вдоль стены музея идет узкая улица, которая приведет к Кафедральному собору.
Соборная площадь
Вплотную к городским стенам стоит Кафедральный собор (Duomo di Cortona). Его начали строить в XІ веке на руинах старейшей раннехристианской церкви. Храм приобрел статус Кафедрального только в 1507 году при папе Юлии II.
В капелле находятся могилы братьев Венути – основателей Этрусской академии в Кортоне, открытие которой состоялось в 1726-ом.
Напротив Кафедрального собора располагается Епископский музей (Museo diocesano), где покоится уникальный единственный экспонат римской эпохи – мраморный саркофаг (ІІ в.), найденный у крепостных стен Кортоны. На его рельефе изображен Дионис, сражающийся с амазонками. Саркофагом восхищались великие итальянцы Донателло и Брунеллески, которые специально приезжали в город, чтоб познакомиться с редким памятником.
Стены и ворота крепостной стены
Это «свидетели» истории Кортоны с этрусских времен до эпохи Возрождения.
Стены, периметр которых достигает трех километров, этруски возвели в конце V – начале ІV века до н.э.. В некоторой части их высота достигает 4 м. До нынешнего века сносно сохранились короткий участок западной стороны прямоугольника и ворота в начале улицы, которая выходит на площадь Республики.
Площадь Гарибальди
Она одновременно выполняет функцию и площади, и смотровой площадки. На ней расположен популярный ресторан – из-за красивых открывающихся видов на окрестности города и озеро.
Недалеко от площади находится старинная церковь Франциско (San Francesco).
Ресторан «L’OSteria Del Teatro» — роскошное место
У ресторана вековая история. Благодаря бережному отношению владельцев, его отреставрировали и восстановили в первозданном великолепии.
Интерьеры трех залов очаровательны. Дизайн одного — в стиле старых таверн Тосканы. Второй зал, предназначенный для компаний и застолий, выполнен в современном духе. А третий зал для нежных и романтических мероприятий украшен драгоценными фресками и картинами, у стены стоит «царский» овальный стол (из драгоценных пород дерева).
Удивительно, но все столы в залах отлично сервированы, как будто вот-вот зайдут посетители.
Блюда мило оформляются. Список вина огромен. Десерт из шоколада готовит лично шеф-повар.
Философия шеф-повара и владельца ресторана господин Эмилиано Росси заключается в
Официантка подчеркнула, что шеф большое внимание уделяет сочетанию продуктов и их качеству. Продукты тщательно отбираются на рынке и покупаются строго сезонно. Поэтому и меню составляется с учетом времени года.
Городские мероприятия
Традиционный турнир арбалетчиков (Giostra dell’Archidado) проводится в первое воскресенье июля. Город «возвращается» в средневековые времена. . С утра до позднего вечера на улицах и площадях играют музыканты, работает ремесленный рынок, предлагается кухня тех времен. Лучшие арбалетчики пяти городских районов состязаются в ловкости – им надо попасть с расстояния в 20 м в куб со сторонами 15 см.
Турнир проводится в честь счастливого соединения двух знатных и могущественных семей с 1397 года, когда для горожан устроили «пир на весь мир ».
В августе в Кортоне проходит оригинальный фестиваль бифштекса (или стейка), в сентябре – выставка антиквариата.
P.S. Заключительный репортаж об Италии — «Короткие встречи в пути».
По Тоскане
1. Монтельпучано — город, в котором Ренессанс и Средневековье кружит голову, подобно бокалу прекрасного местного вина «Нобиле». А из сырных лавок шлейфом тянется тонкий вкусный аромат.
2. Баньо Виньони и долина Валь д’Орча. В Баньо Виньони проходили заключительные сцены «Ностальгии» Тарковского. Долина — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
3. Пьенца. Вероятно, что история создания идеального города Ренессанса стала ключевым моментом включения его в список культурного наследия ЮНЕСКО в Италии
4. Сиена. Город неоднократно выдерживал осады. Его раздирали междоусобные войны. Он пережил страшный мор чумы, расцвет и падения, но за столетия «отшлифовал» свой средневековый облик, который ежегодно привлекает тысячи туристов со всего мира
5. Сан — Кирико-д’Орча. Крохотный город, расположенный вдали от шумных туристских дорог, — замечательный пример средневекового градостроительства. И там уютно. Хочется задержаться.
6. Ферма Каччиамича. Наша группа жила на старинной ферме, расположенной в знаменитой долине с ее фотогеничными пейзажами. Внимательное отношение, тишина, воздух, природа – всё настраивало на умиротворение и созерцание. А ещё еда! Вот рецепт пичи с фото — от Аны
7. Семейному бизнесу — 300 лет. Он рассказывал весело и доступно: так понятно, как будто перед ним стояли первоклашки, так подробно, будто мы завтра откроем бизнес, так воодушевленно, будто слагал гимн сыру… Когда ему сказали комплимент, он искренне удивился…
8. Репутация – это важно. Как и когда собирают оливки, какие бутылки предпочтительней… — все, чтоб масло «на выходе» было качественным. Советы эксперта. Как правильно дегустировать. А ещё о некоторых марках хороших тосканских вин
На сайте могут быть использованы материалы интернет-ресурсов Facebook и Instagram, владельцем которых является компания Meta Platforms Inc., запрещённая на территории Российской Федерации.
Источник https://www.tourister.ru/responses/id_28937
Источник https://ru.theplanetsworld.com/2223-cortona-i-to-ct-ru
Источник https://moya-planeta.ru/reports/view/naslazhdenie_toskanoj_kortona_18291
turist